“Pemeran Ofelia berbicara pada adiknya yang
masih berada dalam kandungan ibunya, saat ibunya tertidur”
Saudaraku,
Saudara
kecilku..
Jika
kamu dapat dengar aku,
Bebagai
hal yang keluar disini, bukanlah hal yang selalu baik,
Tetapi
segera kamu harus muncul,
Kamu
telah membuat ibu menjadi sakit
Aku
ingin tanya kamu satu hal tentang kebaikan ketika kamu lahir,
Hanya
satu.
Jangan
menyakiti ibu.
Kamu
akan melihatnya, karena dia sangat cantik.
Walaupaun
sesungguhnya dia bersedih berhari-hari pada waktu yang sama
Kamu
akan melihatnya tetap tersenyum,
Kamu
akan mencintainya.
Dengarkan,
jika kamu lakukan apa yang aku katakan
Aku
akan membuat janji padamu,
Aku
akan membawamu pada kerajaanku, dan akan menjadikanmu menjadi seorang pangeran,
Aku
janji padamu, menjadikanmu seorang pangeran
Kutipan film: Pan’s Labyrin
No comments:
Post a Comment